Teuvo Teravainen had a goal and an assist in just his second game back following a lengthy injury-related absence as the Carolina Hurricanes topped the visiting Detroit Red Wings 3-1 on Thursday night in Raleigh, N.C.The Hurricanes (33-10-7, 73 points), playing at home for the first time since clinching a playoff spot earlier in the week, extended their points streak to nine games (6-0-3).Brady Skjei and Warren Foegele also scored for Carolina, which opened a five-game homestand. Sebastian Aho supplied two assists.Goalie James Reimer made 16 saves for the Hurricanes. Reimer, appearing in only his fourth game of the month as the team is working in three goalies, hadn’t posted a victory since April 1. He has a team-high 15 wins.Jakub Vrana had Detroit’s goal. The Red Wings (17-26-9, 43 points) had only three shots on goal in the third period.Red Wings goalie Jonathan Bernier stopped 29 shots. Detroit is 1-3-3 in its last seven games.It was the 200th regular-season game as head coach for Carolina’s Rod Brind’Amour, who holds a 117-64-19 record in those games.Teravainen, a left winger, had played in only one of 33 games before making it back for Tuesday night’s game at Dallas. His goal was the team’s third of the game and came with 10:12 remaining, giving him 300 career NHL points.